Hola Nita: Personalmente, me gustan mucho los paisajes con agua: hay en la zona bellos lagos como el Titisee o el Schluchsee, que vale la pena visitar. Te sugiero estudiar la página
http://www.tourismus-bw.es/pagina_de_in ... 286280.htm que tiene de todo en informaciones sobre Baden-Wurtenberg. Como dices que van a alojarse más al norte, les queda cerca (...todo es cerca...!) el castillo de Heilderberg. Hay tantas cosas qué ver y visitar, que es preferible que a gusto de ustedes, selecciones las rutas que se ajusten más a lo que prefieren ver, sea arte, paisajes, spas, monasterios o museos, etc. En la zona de Baden-Baden y de Freudenstadt hay varios establecimientos de baños y Spas para relajarse. De esta ciudad puedes ir a Freudenstadt por una carretera que es preciosa.
En cuanto al alojamiento, podrías pensar dividir en dos el recorrido y alojarse por unos días al norte para visitar esa zona y luego en otro hotel pintoresco más al sur, para hacer lo propio. En el sur estuvimos en el hotel Albtalblik, de la cadena de los Landidyll, que queda cerca del lago Schluchsee y es muy bueno, en la población de Häusern. (lástima que la página de Landidyll sea solo en alemán, pero se entiende, por las fotos y precios...

) !Buena planificación y buen viaje!
______________________________________________________________
Un viaje bien planificado, será un viaje inolvidable!
Un viaje mal planificado...también será inolvidable, pero por las razones equivocadas!